The blue items in the below is visible from Metabase, but I need to be able to capture the green values in the front end display. Is this possible?
If you are asking whether users can enter new data via metabase I believe the answer is no. Its a reporting tool. Data capture/input must be done using other mechanisms.