ERROR: cannot execute CREATE TABLE in a read-only transaction Where: SQL statement

@vindev You have three options; rewrite the queries, create your own build without readOnly, or downgrade to 0.34.3
You are welcome to open an issue about this, but I doubt that the read-only functionality will be changed, since it’s a security layer to ensure that Metabase is not able to write to parts of your data source.