Is it posible to use field filters in simple questions or only in native query questions?

Maybe this helps:

https://discourse.metabase.com/t/determining-category-filter-selections/1408