Trend tile on dashboard differs from tile in full screen

The trend tile is different when you view it on full screen. The "was xxx last yyy" is missing in full screen mode. Is there a reason behind this and can this be disabled, so the missing text can be viewed in full screen mode?

Without full screen:

In full screen:

Thanks in advance

Hej @sln
There's an issue open about that: - upvote by clicking :+1: on the first post