Quite simply, just add a warning on the update page in the admin area if the upcoming update might have compatibility issues with the current Java environment, just like the warning you added for the old Slack bot. You plan new system requirements in advance anyway. I ran into the same problem. I subscribed to your newsletter but it seems i missed it.