It sounds like you want a linked filter. In this case there would be 2 filters, one with the user organization and another to select a sub-org.
In this setup, though, you can’t prevent the user from changing the organization filter. Is that something you need to lock?
We went through another situation like that last week in this post:
1 Like