Hi,
Just found the answer to:
Here: Enable SSH access to Postgres database - #4 by arthur
Looks like most of those steps for testing got folded into the
Admin Guide topic on database connectivity. Specially the section What if The Built in SSH Tunnels Don’t Fit My Needs
NOTE: All above covers connecting to databases with your table sources. Using Postgres as the Metabase application database is handled differently.