Consider a scenario where I have orders which I have filtered region wise so entire dashboard questions are filtered by region.
There is one specific card where we are checking the average of orders summarised by some timeframe(month/day). In this specific card we want to check the average for only successful/failed orders. If we do not have filter at this card level, we need to replicate same question with different statuses as separate cards. It's probably fine if we have 2 or 3 statuses but it is painful if we have more status values.
@Luiggi the problem is not being able to connect a filter to a single card but displaying that filter within the card along with the chart and not showing it at the top of all cards where you expect dashboard level filters(which usually operate on multiple cards)