Categorize Metrics + Dimensions in Metabase

Hey everyone! We are pulling data from cube that contains both measures and dimensions. In the cube query playground the measures and dimensions have their own dropdown, however in Metabase they are combined into a single list, making them indistinguishable from each other.

Cube (seperate dropdowns)
image

Metabase (all fields in 1 list)

Is there any way to distinguish or categorize the measures + dimensions fields in Metabase? Just trying to think of the experience for our end users who won't necessarily know which fields are which. Thanks!

You could explore modifying the column names and descriptions in Table Metadata to add additional context.