I’m not sure what’s going on here – I’ve looked at the raw/table data, and there isn’t anything that should break the display axis in such a spectacular way. Grouping by month works, by quarter works, but by year breaks things.
Here’s what it looks like by month:
Here’s what it looks like by year (we’re not even close to a quadrillion!):
When trying to disable “auto y-axis range”: