When the table is pivoted on some column, click behavior (that connects column value to the filter in the other dashboard) for this column doesn't lead the user anywhere. However, when the table is unpivoted, clicks work just fine.
It would be nice to have full functionality for pivots, so I wonder if something can be done about this issue
@yulia-p I've just tried to create the old pivoted Table visualization and made a Click Behavior to another dashboard including setting a filter there. It works.
Linking from the values of a pivoted table works works for us as well. Can you try the date/text column as a link instead? In our case bugs appear in the links from the text column (also the left-most column) in a pivoted table.