I've set up dashboards to be interactive with click behaviours, however once embedded none of them work, which seems odd as that seems like the main point of click behaviours - improving the user experience. Is there a way to make them work or is it not possible?
Any advice or guidance is much appreciated.
Since embedding is single objects, then it has no idea about other objects, so you would have to use Click Behavior URLs instead of Dashboard/Question objects.
https://github.com/metabase/metabase/issues/14009 - upvote by clicking on the first post
There's FullApp embedding, which allows complete drill-through in the Enterprise/Pro edition: