Color Legend Value in Bar Charts are not editable after first change

The color legend label is editable for once only. After that the texts are messed up when displaying and they cannot be changed.

Share Diagnostic Info

Also any console logs that pop up after your change ... Does it happen to every question or to particular ones?

Oh forgot to attach the diagnostic info!
"browser-info": {
"language": "en-US",
"platform": "MacIntel",
"userAgent": "Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/ Safari/537.36",
"vendor": "Google Inc."
"system-info": {
"file.encoding": "UTF-8",
"": "OpenJDK Runtime Environment",
"java.runtime.version": "11.0.18+10",
"java.vendor": "Eclipse Adoptium",
"java.vendor.url": "",
"java.version": "11.0.18",
"": "OpenJDK 64-Bit Server VM",
"java.vm.version": "11.0.18+10",
"": "Linux",
"os.version": "5.10.173-154.642.amzn2.x86_64",
"user.language": "en",
"user.timezone": "GMT"
"metabase-info": {
"databases": [
"hosting-env": "unknown",
"application-database": "postgres",
"application-database-details": {
"database": {
"name": "PostgreSQL",
"version": "13.7"
"jdbc-driver": {
"name": "PostgreSQL JDBC Driver",
"version": "42.5.1"
"run-mode": "prod",
"version": {
"date": "2023-04-05",
"tag": "v0.46.1",
"branch": "release-x.46.x",
"hash": "12a6e1d"
"settings": {
"report-timezone": null

it happens on all charts, but it seems like it only happens when the original column string exceeds a certain length? eg. this column's original name is shorter, so it doesn't spill over to the next line

Interesting, can you send the length of the column so we can test?

this one is too long for edit: EOW_HEALTHY_LISTING_VALUE_PERC (30)
this one is ok to edit: EOW_LISTING_CNT (15)

so the cutout is between 15 and 30