In a dashboard you can insert a text card which can contain Markdown text including links. Another method is using native SQL queries like described in Ability to Link Dashboards (Eg. User list dash -> click ID -> user dash for that id) - #3 by jornh