Metabase add-on on Porter.run - how to upgrade?

I'm running Metabase via the community add-on on Porter.run. How can I upgrade to the latest version?

You should ask the porter team

I did but they told me to ask the Metabase team, since it's a community add-on.

We don’t even know what porter is