No-code joins with error when the same field used

Hi @lvgiacomin
Post "Diagnostic Info" from Admin > Troubleshooting.
And the full related log - Admin > Troubleshooting > Logs.