Strange css in filter

Hey, I’m using v0.57.3.2. It’s supposed to be a multiple-choice filter with checkboxes, but the display is unclear because there are too many values in the list. Multiple selection still works, but I have to exit the filter and reopen it for the values to display correctly again.