I created a dashboard with a text contains filter for filtering out assignee's based on a custom column of string value. It filters fine in the metabase dashboard with text contains since its being treated as a string.
I updated to the latest enterprise version and the issue still persists in the embedded view for custom column text contains is treated as a number rather than a string.