Dashboard filters are not working with linked filters

Hey everyone!
I've made my first Metabase dashboard and it looks great! However I'm having some issues managing my dashboard filters when it comes down to link them, I have a "Student" filter looking like this :
image

As long as my filter is an input box type it works fine :
image

However I'm looking to change it to a dropdown or a search input type and here come the issues :

image

My filter retrieve all the "Student" without filtering by SCHOOL_ID, which is fine at this point since I did not setup a linked filter, but when I add it :
image
image

I get an infinite loading input, and can't select any "Student" value.
So I'm stucked by either retrieving all existing values ("Student" is not linked to the SCHOOL_ID filter) or retrieving no value (when I link Student to the SCHOOL_ID filter).

I searched a bit on the forum and it seems that I am not the only one having this issue :

Thanks for your help!

version?